Traité du contrat de vente & Traité des retraits - POTHIER - 1781

PARÍS, Debure l'ainé/Orléans, Vve rousseau-Montaut - 1781 –

Completo de los 3 volúmenes en 2 volúmenes en-12 - Pantorrilla marrón jaspeada completa (esquinas ligeramente frotadas y pequeña falta de cuero y bisagra cansada) - Pieza de título en marruecos rojo - Espalda con 5 nervios decorados con floretes, nervios resaltados con ruedas doradas - Ruedas doradas en las tazas - todas las rodajas rojas. xvi,480pp, vi- (1ss) - 208pp.; xi-558 págs.

R.J. Pothier nació el 9 de enero de 1699 en Orleans, segunda ciudad del dominio real y sede de la enseñanza del derecho.

Renunciando a su vocación religiosa en las oraciones de su madre, se mantuvo fiel a la tradición familiar al ingresar en el poder judicial: sucedió a su padre y abuelo como consejero del presidium de Orleans. A la muerte del Prévost de la Jannès, obtuvo la cátedra de profesor real de derecho francés en la siempre prestigiosa Universidad de Orleans, rechazando el puesto de profesor de derecho en París que le ofreció el canciller de Aguesseau. Hombre del siglo XVIII, compartió poco con los filósofos de la Ilustración, siendo, como su ciudad de la que fue regidor de 1746 a 1749, un seguidor del rigor jansenista, piadoso y conservador.

Su obra publicada es considerable: animado por d'Aguesseau, estudia sistemáticamente el derecho romano y presenta metódicamente las colecciones, hasta entonces dispersas, en sus Pandectes de Justiniano, puestas en un nuevo orden de 1748; también se interesó por el derecho civil francés al comparar los derechos escritos de la lengua de oc con las costumbres de la lengua de oro en su Commentaire de la coutume d'Orléans en 1740, publicado con sus colegas en Orléans Prévost de la Jannès et Jousse.

Luego desarrolló sus teorías sobre el derecho civil basadas en la moral cristiana publicando una serie de una veintena de tratados dedicados a los diversos asuntos de derecho de su tiempo: su Traité des obligations de 1761 condenó el uso de la pregunta, señalando que solo las "respuestas al dolor", el contrato de compraventa, el contrato de arrendamiento,  el contrato de asociación, los feudos, la comunidad, las donaciones entre marido y mujer, las sucesiones. Su impresionante cultura enciclopédica atestigua la extensión de sus fuentes y lecturas.

La influencia de sus obras a veces precedió a la difusión del Código Civil en la Europa napoleónica, desde Italia hasta Polonia, y luego en la Península Ibérica a medida que sus obras fueron traducidas. Pothier es el vector de la influencia del derecho francés desde Japón hasta Argentina a través de los países de Common Law donde su Tratado de Obligaciones se beneficia de varias reediciones, lo que le valió a Pothier, quien murió en Orleans el 2 de marzo de 1772, ser el único francés gobernado en el Capitolio.